Canzoni di Natale più belle, Let it’s Snow ( testo e traduzione)
Tra le canzoni di Natale più belle non poteva sicuramente mancare Let it's snow: per voi il video per ascoltare la bellissima canzone natalizia nella versione cantata da Micheal Bublè
Tra le canzoni più belle di Natale non poteva mancare Let it’s snow e mai giorni furono più azzeccati di questi visto il tempo fuori! Nevica in tutta Italia da diverse ore un’ondata di gelo ampiamente prevista ma che lascia sempre tutti sorpresi. Del resto si sa, la neve è bellissima e sempre romantica se poi si mescola alle luci di Natale e all’atmosfera natalizia di questi giorni c’è tutto un altro sapore. Abbiamo quindi scelto oggi il video di Let it’s snow che finisce nella nostra top ten dei brani di Natale più belli insieme a canzoni come Santa Claus is coming to town o Jingle Bell rock. Cosa ne dite la riascoltiamo? Per voi il video con il testo del brano in inglese e la traduzione in italiano. Buone feste a tutti!
Il testo in inglese di Let it’s snow
Oh, the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we’ve no place to go,
Let it snow, let it snow, let it snow.
It doesn’t show signs of stopping,
And I brought some corn for popping;
The lights are turned way down low,
Let it snow, let it snow, let it snow.
When we finally say good night,
How I’ll hate going out in the storm;
But if you really hold me tight,
All the way home I’ll be warm.
The fire is slowly dying,
And, my dear, we’re still good-bye-ing,
But as long as you love me so.
Let it snow, let it snow, let it snow.
Ed ecco il video
La traduzione in italiano
Il tempo fuori è terribile
ma il fuoco è così piacevole
e visto che non dobbiamo andare da nessuna parte
lascia che nevichi, lascia che nevichi, lascia che nevichi!
non sembra voler smettere
e io ho portato dei pop corn
le luci si stanno per spegnere
lascia che nevichi, lascia che nevichi, lascia che nevichi!
quando finalmente ci saremo detti buonanotte
non sopporterò l’idea di dover uscire con questa tempesta
ma se davvero mi stringerai forte
nella strada verso casa mi sentirò al caldo
il fuoco sta lentamente spegnendosi
e, tesoro, ci stiamo ancora dando i saluti
ma finchè mi amerai in questo modo
lascia che nevichi, lascia che nevichi, lascia che nevichi!
Seguici
Seguici su
Ricevi le nostre notizie da Google News